這首真歌的好甜好淒美啊~~~
大將快點表示一下吧....你已經被溶化了!!! 
01. 一滴眼淚 - 高潤荷Younha
내 가슴이 이렇게 아픈건지 몰랐어 내 붉어진 이 두눈에 이렇게 눈물이 넘칠지 몰랐어
我不知道我的心會這麼痛，也不知道我發紅的雙眼能流下這麼多淚
내 입술이 널 찾고 애태우고 불러도 넌 대답하지 않아 오지 않아 죽을 것만 같은데
我的雙唇尋找著你、呼喊著你，你卻不肯回應，不會回來，讓我似乎就要死去
* 사랑한다고 말했어 가지말라고 말했어
* 我說過我愛你，也說過這些都只是謊言
니가 없이는 니가 없이는 난 자신이 없어 없어
如果沒有你，如果沒有你，我真的沒有自信，沒有自信
가슴에 멍이 들었어 마음의 병이 들어 버렸어
我的心受了傷，我的心生了病
날 사랑해 줘 너 돌아와 줘 내 품으로
請你愛我，請你回到我的懷抱裡
내 눈물이 한방울씩 떨어질 때마다 널 지우고 싶은데 잊고픈데 나는 그게 잘 안돼
每當我落下一滴淚，我就想要忘記你，真的想要忘了你，但是我卻做不到
* 사랑한다고 말했어 가지말라고 말했어
* 我說過我愛你，也說過這些都只是謊言
니가 없이는 니가 없이는 난 자신이 없어 없어
如果沒有你，如果沒有你，我真的沒有自信，沒有自信
가슴에 멍이 들었어 마음의 병이 들어 버렸어
我的心受了傷，我的心生了病
날 사랑해 줘 너 돌아와 줘 내 품으로
請你愛我，請你回到我的懷抱裡
가슴 아프게 왜 날 울려? 사랑했던 날 니가 왜 버려?
為什麼要讓我心痛哭泣？為什麼要拋下你愛過的我？
자꾸 생각나 너무 그리워져 너 때문에 나 미칠 것만 같은데
我總是想起，也總是思念，因為你，我真是要瘋了
날 사랑하면 안되니? 너 돌아오면 안되니?
難道不能愛我嗎？難道不能回到我身旁嗎？
참 좋았는데 행복했는데 난 잊을 수 없어 없어
那時候真的很好，真的很幸福，所以我忘不了，忘不了
가슴에 멍이 들었어 마음의 병이 들어 버렸어
我的心受了傷，我的心生了病
날 사랑해 줘 너 돌아와 줘 내 품으로 나를 안아 줘 꼭 돌아와 줘 널 사랑해
請你愛我，請你回到我的懷抱裡，請你擁抱我，請你回到我身旁，我愛你
02. 一滴眼淚 (inst.)
感謝韓中翻譯 (轉自翻滾吧 姨母)
留言列表
